|
Bien que nous
fassions tout notre possible pour diffuser les actualités provenant de
sources fiables, le HIP n’est pas responsable du contenu, de la validité,
de la crédibilité ou de l’utilisation des sommaires d’actualités
suivants.
septembre
2006
Santé
Canada publie une nouvelle directive résidentielle sur le formaldéhyde
Santé
Canada a récemment révisé sa directive sur la qualité de l'air
intérieur en ce qui a trait au formaldéhyde, à partir des dernières
preuves scientifiques. L'atelier Web du HIP du 10 octobre abodera ces
révisions ainsi que les récentes études examinées (voir détails
ci-dessus).
Réduction
de 75 % des niveaux d'exposition de la directive sur l'exposition au radon
Les
révisions proposées à la directive en ce qui a trait à l'exposition au
radon ont récemment été soumises à un examen public, et Santé Canada a
demandé au HIP de commenter les révisions. Le suivi 4 de notre stratégie
nationale stipule que " Santé Canada devrait examiner et, si
nécessaire, réviser la directive existante en ce qui a trait au
radon." La révision réduirait le niveau de la directive de 800 à 200
becquerels par mètre cube. L'atelier Web du HIP du 13 mars permettra de
discuter de la révision et des récentes études examinées.
Mauvaise
ventilation associée à d'importantes infections respiratoires sur l'île
de Baffin
Les
enfants Inuit du Nunavut ont les taux les plus élevés d'infections
respiratoires au monde. Le taux d'hospitalisation dans la région de Baffin
est de l'ordre de 300 par année pour chaque tranche de 1 000 enfants. Une
recherche récemment effectuée dans cette région par la SCHL a démontré
des niveaux de dioxyde de carbone de plus de 1 000 ppm dans toutes les
maisons testées, et plus de 2 000 ppm dans environ la moitié des maisons
testées, ce qui témoigne d'un plus grand besoin de ventilation mécanique.
Le
Point en recherche de la SCHL traite des fuites d'air dans les appartements
et l'accumulation de polluants dans les VRC
Voici
certains des rapports récemment publiés par la Société canadienne
d'hypothèques et de logement sur des questions de QAI :
-
Évaluation
des mesures destinées à maîtriser les fuites d'air afin de
compartimenter les appartements nouvellement construits d'une tour
d'habitation (65003) : Ce rapport donne les résultats d'une recherche
sur l'étanchéisation à l'air des cloisons intérieures et
extérieures de deux appartements dans une nouvelle tour d'habitation.
-
Repérage
et élimination des polluants des ventilateurs-récupérateurs de
chaleur (64995) : Ce rapport porte sur les polluants qui s'accumulent
dans le ventilateur-récupérateur de chaleur (VRC) et s'interroge à
savoir si les conduits peuvent être nettoyés de façon efficace à
l'aide de systèmes sur camion et d'aspirateurs portatifs à haute
puissance. On a constaté que les conduits d'entrée d'air sont plus
difficiles à nettoyer étant donné leur taux élevé de contamination.
Vous
pouvez télécharger sans frais ces rapports de la Série technique du volet
Le point en recherche et d'autres rapports à http://www.cmhc.ca/fr/inpr/rehi/
mars
2006
Le
CDC publie un nouveau guide sur la prévention de la moisissure, dans la
foulée des ouragans Katrina et Rita
Dans
la foulée des ouragans Katrina et Rita, le groupe de travail sur la
moisissure du U.S. Centre for Disease Control (CDC) a publié un document
d’orientation sur les stratégies de prévention de la moisissure et les
effets possibles sur la santé intitulé Mold:
Prevention Strategies and Possible Health Effects in the Aftermath of
Hurricanes Katrina and Rita. Ce document comprend des stratégies d’évaluation
de l’exposition à la moisissure, de nettoyage et de prévention, ainsi
qu’une analyse de l’équipement de protection individuelle (EPI)
approprié, des effets sur la santé de la contamination à la moisissure,
de même que des stratégies de santé publique et des recommandation pour
les représentants locaux et gouvernementaux. http://www.bt.cdc.gov/disasters/mold/report
Le
Point en recherche de la SCHL nous présente des rapports sur l’étanchéité
des conduits de chauffage de petit diamètre, la réduction des particules
et l’adhésion des membranes pare-air
Voici
certains des rapports de la Société canadienne d’hypothèques et de
logement de sa série Le
Point en recherche, publiés récemment et couvrant les sujets suivants :
-
Essais
d'étanchéité des conduits de chauffage de petit diamètre (6905)
: examen d'une propriété comportant des conduits de petit diamètre,
qui a confirmé qu’ils étaient peu sujets aux fuites.
-
Réduction
générale des particules dans les maisons où les occupants souffrent
de maladies respiratoires (64856) : identification des facteurs,
plus particulièrement les activités des occupants de la maison et le
système de filtration, qui influencent la concentration et l'évolution
des particules en suspension à l'intérieur des maisons pour une période
de 24 heures et ayant le but ultime de déterminer comment cette
concentration de particules peut éventuellement être réduite.
-
Mise
à l'essai de l'adhésion des membranes pare-air dans les murs
(63877) : évaluation des membranes pare-air en terme de durée et dans
différentes conditions.
Vous
pouvez télécharger sans frais ces rapports de la Série technique et
d’autres rapports à http://www.cmhc.ca/fr/prin/pore/index.cfm
.
Le
gouvernement de l’Ontario s’attaque aux blessures liées à un manque
d’ergonomie au travail
Le
gouvernement de l’Ontario a lancé la campagne Travailler
sans douleur, qui mise sur l’éducation et l’inspection. Le ministre
du Travail, Steve Peters, décrit les troubles musculo-squelettiques comme
des dangers courants au travail mais souvent négligés : « Les
blessures comme les maux de dos et les lésions des articulations représentent
42 p. 100 des blessures qui entraînent un arrêt de travail », et les
programmes de prévention ont souvent produit des résultats très positifs.
Dès
le 1 er avril, les inspecteurs du Ministère cibleront tout particulièrement
les facteurs de risque qui sont associés aux troubles musculo-squelettiques
dans les secteurs industriels et de la santé pour mieux faire connaître
les causes de ces douleurs et blessures. Ils examineront tous les établissements
où l’on constate ce genre de blessures, ainsi que les mesures préventives
qui ont été prises. La Colombie-Britannique et la Saskatchewan demeurent
les seules compétences provinciales possédant une règlementation en la
matière.
http://ogov.newswire.ca/ontario/GPOF/2006/01/26/c0999.html?lmatch=&lang=_f.html
décembre
2005
- Élévation
prévue
du taux minimum de rendement énergétique saisonnier sur les appareils
de climatisation aux États-Unis l’an prochain, et par la suite au
Canada
À
partir
de
l’an prochain, les consommateurs américains qui achèteront une maison
neuve ou qui amélioreront leur système de climatisation pourraient bénéficier
de nouvelles normes de rendement énergétique plus strictes pour les
climatiseurs centraux. Les appareils fabriqués après le 23 janvier 2006
auront un de taux de rendement énergétique saisonnier de 13, soit une amélioration
de 30 % par rapport aux normes actuelles. De plus les normes de 2006
feront passer les normes de rendement énergétique des nouvelles
thermopompes centrales à 13 en mode climatisation et à un facteur de 7.7
le coefficient de performance saisonnier en période de chauffage,
soit une augmentation de 13 % du rendement du chauffage. La
nouvelle norme améliorera également le rendement de la climatisation des
climatiseurs autonomes et des thermopompes autonomes de 34 %, et le
rendement du chauffage des thermopompes autonomes de 17 %. Pour plus
d’information, consultez l’annonce
sur le Consumer's Guide to Energy Efficiency and Renewable Energy, un site
Web du département américain de l’Énergie. L’Office de
l’efficacité énergétique de Ressources naturelles Canada songe à réviser
le Règlement sur l’efficacité énergétique plus tard en 2006 pour les
produits vendus au Canada.
- Une
étude
du CNRC compare le chauffage à eau chaude au chauffage à air forcé
L’Institut
de la recherche en construction du Centre national de recherches a terminé
la moitié d’une étude comparant l’efficacité énergétique et le
confort thermique du chauffage à eau chaude avec le chauffage à air forcé.
- New
York – Premier État à utiliser des produits de nettoyage écologiques
L’État
de New York a signé une législation visant à protéger les enfants, les
enseignants et tout le personnel scolaire des produits nettoyants toxiques
utilisés par les écoles. Pour de plus de détails, rendez-vous à :
http://www.state.ny.us/governor/press/05/april17_05.htm
2004
Recherche
et développement
· Recherche
sur la Planification rentable des aires ouvertes (PRAO)
Le plan d’aménagement ouvert
pour les bureaux est la formule la plus répandue en Amérique du Nord. En
s’inspirant de travaux de recherche récents, l’Institut de recherche en
construction du Conseil national de recherches du Canada propose des lignes
directrices et des outils logiciels pour aider les décideurs à choisir les
options de conception qui permettent de réduire au maximum les dépenses et
les risques de mécontentement des occupants pour les facteurs
suivants : le bruit, l’éclairage, l’aération, la qualité de l’air
ambiant et la conception des postes de travail. Détails : http://irc.nrc-cnrc.gc.ca/ie/cope/indexf.html.
- Le CNRC étudie l’apport de
l’environnement intérieur à la productivité organisationnelle
On s’entend de plus en plus pour
dire qu’une meilleure qualité des environnements intérieurs permet
d’améliorer considérablement la santé et la productivité. On estime
également qu’environ 80 % de l’ensemble des coûts de fonctionnement
des immeubles à bureaux types sont liés aux salaires et aux avantages
sociaux. Les objectifs de cette nouvelle initiative amorcée par l’Institut
de recherche en construction (IRC) du Conseil national de recherches du
Canada consistent (CNRC) à élaborer et exécuter d’autres activités de
recherche pour corriger les effets de la conception et de l’exploitation
des bureaux sur la productivité organisationnelle.
- Les couvre‑lits antiallergiques
pourraient être inutiles
Deux études récentes (New
England Journal of Medicine, le 17 juillet 2003) ont permis
de conclure que les couvre‑lits hermétiques aux allergènes pour
éviter l’exposition aux acariens de la poussière ne permettent pas de
réduire les symptômes de l’asthme ou des allergies.
Source : Actualités de la Section de la QAI de Ressources
naturelles Canada : www.iaqresourcescanada.com.
·
Les
allergènes de souris sont importants pour les grandes villes
D’après
un rapport récent publié dans le Journal of Allergy and Clinical Immunology, on indique que les allergènes
de la souris sont plus répandus dans les échantillons de poussière prélevés
dans les habitations des grandes villes que les allergènes d’acariens de la
poussière et de chat. Dans l’ensemble, 95 pourcent des maisons
contrôlées présentaient des niveaux élevés d’allergènes de souris et
20 pourcent des enfants habitant ces maisons ont inscrit des résultats
positifs pour la sensibilité à ces allergènes. Source : Aerotech
Monitor, été 2002 http://www.aerotechlabs.com/Aero.
- Comment mesurer le degré de confort
acoustique dans les immeubles d’habitation
Cette recherche
de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) a permis
l’élaboration d’une méthode fiable qui mesure le degré de confort
acoustique offert dans les complexes d’habitation. Détails : http://www.cmhc-schl.gc.ca/publications/fr/rh-pr/tech/03-116-f.htm.
·
Isolation
acoustique assurée par les cloisons de placoplâtre
Produit par la
SCHL et l’IRC, ce rapport fait état des résultats de 350 essais de
transmission acoustique réalisés sur des cloisons de placoplâtre dont la
composition variait. On peut se procurer ce rapport auprès du Centre
canadien de documentation sur l’habitation (http://www.cmhc-schl.gc.ca/publications/fr/rh-pr/tech/02-108.html).
- Carte routière technologique pour
bâtiment intelligent
La carte routière technologique
permet d'examiner et d’expliquer la situation actuelle et les possibilités
immédiates qu’offre l’accélération de l’évolution et l’utilisation des
technologies des bâtiments intelligents, tels que les systèmes de
régulation automatisée des immeubles. On met l’accent sur les immeubles
commerciaux et institutionnels et les grands immeubles résidentiels, autant
pour de nouveaux projets que pour des travaux de modernisation, et ce,
pendant une période de cinq ans. Détails : http://www.cmhc-schl.gc.ca/publications/fr/rh-pr/tech/03-114-f.html
Source : CABA www.caba.org.
- La source ouverte ouvre la porte à la
construction modulaire avec des systèmes modulaires de Qualité des
environnements intérieurs (QEI)
Selon le Massachusetts Institute
of Technology (MIT), « les stratégies des sources ouvertes ont permis
d’améliorer de façon spectaculaire la qualité, la valeur et la variété des produits
dans d’autres secteurs, soit aussi bien l’électronique que la construction
automobile. Par contre, les nouvelles maisons et les appartements neufs
sont pour la plupart des produits génériques, onéreux et de qualité
inférieure ». Le MIT a fondé l’Open Source Building Alliance (OSBA)
pour élaborer et vérifier certaines stratégies (et, ultimement, des normes
recommandées) qui permettront une généralisation de nouveaux matériaux, de
technologies et d‘applications nouvelles, de même que de nouveaux services
dans l’environnement bâti. La méthode conçue par le MIT s’applique à un
réseau à source ouverte de relations industrielles, conjugué à la
modularité. Le MIT croit nécessaire d’adopter ce principe pour renverser
les obstacles face à l’innovation et permettre ainsi la découverte
d’horizons nouveaux dans les secteurs de l’économie de l’énergie, des soins
de santé préventifs à la maison, des nouvelles formes de travail,
d’apprentissage et de divertissement, ainsi qu’au chapitre de l’adaptation
massive aux environnements résidentiels fortement personnalisés. http://architecture.mit.edu/house_n/web/projects/OSBAProspectusNov11-2003.pdf
Source : CABA (www.caba.org).
Programmes gouvernementaux et industriels
- Appui
financier pour l’amélioration du rendement énergétique des grands
immeubles
L’Office de
l’efficacité énergétique (OEE) de Ressources naturelles Canada veille à
réduire les frais d’énergie, les délais d’amortissement et les rejets de
gaz à effet de serre qui contribuent aux changements climatiques. Les
organismes admissibles peuvent se faire rembourser jusqu’à 50 pourcent
des coûts approuvés pour le développement et la planification des
dispositifs de modernisation énergétique – jusqu’à concurrence de
25 000 $ - et jusqu’à 25 pourcent du coût de la mise en
œuvre ou de l’extension de la portée des nouveaux projets de modernisation
énergétique; les entreprises qui ont trois immeubles ou moins peuvent se
faire rembourser jusqu'à 250 000 $ pour ce qui est des coûts de
leurs projets. Détails :
http://oee.nrcan.gc.ca/iie/accueil.cfm?Text=N&PrintView=N.
- L’Association canadienne de la
construction publie des lignes directrices sur les moisissures
L’ACC a créé un site d’information sur les
moisissures, pour faire connaître à l’industrie canadienne du bâtiment ses
responsabilités au sujet de la prévention et de la lutte contre les
moisissures. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la
rubrique Grands immeubles ci-après.
·
Les
agents de bord réclament de l’aide pour résoudre le problème de toxicité de
l’air ambiant des cabines
L’Association of Flight
Attendants International, syndicat représentant plus de 50 000 agents
de bord et 26 compagnies aériennes, a témoigné, l’été dernier, devant
un tribunal américain à propos des effets sur la santé de la toxicité de
l’air ambiant dans les cabines des avions. Source : IEQ
Strategies, septembre 2003.
- Statistiques canadiennes récentes
Voici certaines statistiques
récentes extraites d’un sondage réalisé par The Holmes Group pour la marque
Bionaire®.
Lorsqu’on leur a demandé s’ils
s’inquiétaient personnellement de la qualité de l’air ambiant,
60 pourcent des Canadiens ont répondu qu’ils étaient effectivement
préoccupés. De ce nombre, 64 pourcent provenaient du centre du Canada.
Interrogés sur leur niveau de
connaissance des effets nuisibles de la mauvaise qualité de l’air ambiant,
82 pourcent des Canadiens ont répondu qu’ils étaient parfaitement au
courant ou qu’ils étaient assez bien renseignés.
Interrogés sur les causes de la
médiocrité de la qualité de l’air ambiant à leur avis, 94 pourcent des
Canadiens ont parlé de la fumée du tabac, 91 pourcent, des moisissures
et du mildiou, 89 pourcent, de l’air vicié ou insalubre,
73 pourcent, des rejets provenant des foyers, et 71 pourcent, des
animaux de compagnie.
Interrogés sur les mesures
qu’ils adopteraient pour lutter contre la mauvaise qualité de l’air
ambiant, 97 pourcent des Canadiens ont fait savoir qu’ils ouvriraient
les fenêtres, 90 pourcent, qu’ils nettoieraient et époussetteraient
leur maison, 64 pourcent, qu’ils nettoieraient le filtre du générateur
d’air chaud, et 32 pourcent, qu’ils utiliseraient un purificateur
d’air.
Ce sondage a été réalisé par
Maritz: Thompson Lightstone et commandité par The Holmes Group pour la marque
Bionaire®;
1 000 Canadiens de 18 ans et plus se sont présentés
aux entrevues entre le 25 septembre et le 2 octobre 2003.
Les résultats comportent une marge d’erreur de +/- 3,10 pourcent à
raison de 19 fois sur 20. Source : Bionaire.
- Le bruit est un facteur clé lors de la
conception et de la construction des écoles
Les salles de cours doivent être
parfaitement insonorisées, pour que les élèves puissent se concentrer sur
l’exposé de leur professeur et se consacrer à leur apprentissage. S’il en
est ainsi, c’est parce que les préadolescents réagissent différemment des
adultes aux bruits de fond et à la réverbération. Source : ASHRAE
Journal, février 2003.
·
Environnements
scolaires sains : Halifax renforce les exigences pour les écoles
publiques de la Nouvelle‑Écosse
L’école de Halifax West, qui
accueille 1 500 élèves, est la plus importante école jamais
construite en Nouvelle‑Écosse depuis au moins 30 ans. Même si on
a innové dans la conception et la construction d’environnements scolaires
sains et malgré l’évaluation approfondie des méthodes et des matériaux de
construction à chacune des étapes des travaux, l’école a été construite
dans les délais fixés et à des coûts inférieurs au budget initial.
L’exploit accompli pour cette école d’Halifax fera l’objet du Design
Requirements Manual (DRM) pour tous les édifices publics de la Nouvelle‑Écosse.
Détails : http://www.chebucto.ns.ca/Education/CASLE/casle.html.
·
Les
moniteurs d’ordinateur à tube cathodique nécessitent une meilleure
ventilation
Au Danemark, l’International
Centre for Indoor Environment and Energy a constaté que l’ordinateur
personnel doté d’un moniteur traditionnel (à tube cathodique) peut
constituer une source importante de pollution des environnements
intérieurs. Ce centre recommande, pour les locaux où sont installés de tels
ordinateurs, des taux de renouvellement d’air de deux à trois fois
supérieurs à ceux requis pour l’utilisation de l’espace par des humains
(bioeffluents) seulement. Source : IEQ
Strategies, avril 2003.
·
L’AIHA
présente les études de son Groupe de travail sur la prolifération
microbienne
En 2001, l’American Industrial
Hygiene Association (AIHA) a convoqué une réunion avec son Groupe de
travail sur la prolifération microbienne. Leurs études démontrent que la
prolifération ou la croissance des moisissures sur les installations
techniques des bâtiments exige une décontamination aussi rapide que
possible, de même que l’élimination des souches mères. On a constaté que
l’utilisation d’eau de Javel ou d’autres biocides était contestable dans la
plupart des cas. Source : IEQ
Strategies, juin 2003.
·
Systèmes
de CVCR : les pesticides devraient être utilisés en dernier recours
Le directeur de la Division
antimicrobienne de l’Environmental Protection Agency (EPA) des États‑Unis,
M. Frank Sanders, affirme que cet organisme s’inquiète de
l’augmentation des prétraitements inutiles des systèmes de chauffage, de
ventilation, de climatisation et de réfrigération (CVCR) avec des
pesticides antimicrobiens. L’efficacité de ces systèmes et le risque que
les effets possibles sur la santé soient pires que les effets causés par
les contaminants à contrôler sont au cœur des préoccupations. Source :
IEQ
Strategies, juin 2003.
·
L’Université
du Connecticut fonde le Centre for Indoor Environments and Health et
prépare la version provisoire du Clinicians' Mould Guide
Le Centre for Indoor
Environments and Health de l’Université du Connecticut est sur le point de
publier un guide qui permettra aux médecins d’évaluer si les symptômes de
leurs patients s’expliquent par l’exposition aux moisissures dans les
environnements intérieurs. Intitulé provisoirement « Guidance for the
Recognition and Management of Health Effects Related to Moisture and Mould
Exposures Indoors », ce guide a été réalisé avec le concours financier
de l’Environmental Protection Agency (EPA) des États‑Unis. Le Centre
a été créé au sein de la Faculté de médecine professionnelle et
environnementale de cette université à cause du très grand nombre de
patients qui souffrent de problèmes de santé en raison des environnements
intérieurs. La Dre Paula Schenck, directrice adjointe du
Centre, prendra la parole à l’occasion de la Conférence internationale de
l’Association pour la prévention de la contamination atmosphérique et du
sol (APCAS)/HIP qui aura lieu à Vancouver cet automne. Source : IEQ
Strategies, janvier 2003 et communication personnelle avec Dre Schenck.
·
Les
CVOM dans la lutte contre les moisissures
1. Prism Analytical Technologies
Inc. affirme que son nouveau service Mold Scan peut détecter les composés
volatiles organiques microbiens (CVOM) à des niveaux aussi faibles que
90 parties par milliard. Grâce aux éprouvettes Mold Scan, les clients
peuvent prélever des échantillons sur les lieux, puis les transmettre à
l’entreprise pour analyse et compte rendu. Détails : www.pati-air.com.
2. Pure Air Control Services et
Air Quality Sciences offrent des services comparables. Détails :
www.pureaircontrols.com (www.aqs.com).
3. Lab Results LLC affirme qu’un
« Mould Dog » (marque de commerce déposée pour un chien certifié
pour le dépistage des moisissures) permet de détecter rapidement les
moisissures cachées dans les immeubles, pour ensuite les éliminer de façon
efficace et économique. Détails : www.labresultsllc.com.
Source : IAQ Strategies, mars et juin 2003.
4. Nouveaux panneaux de
placoplâtre pour lutter contre les moisissures. L’U.S. Gypsum Company
affirme que ses nouveaux panneaux de placoplâtre Sheetrock Brand Hunitek
résistent aux moisissures. Détails : www.usg.com.
Source : IAQ Strategies, juin 2003.
·
Il
existe des produits recyclés produisant peu d’émissions
Des matériaux de construction
dont le contenu est recyclé offrent à peu près le même rendement que les
produits standard, selon une nouvelle étude financée par le California
Integrated Waste Management Board (CIWMG). Avant cette étude, on en savait
très peu sur les émissions de produits dont le contenu est recyclé. En
outre, l’étude propose une liste des matériaux produisant peu d’émissions
et dont le contenu, en plus d’être recyclé, contribue également à améliorer
la qualité de l’air ambiant. Source : GreenBiz.com.
·
Actes
de la Conférence Indoor Air 2002 sur le marché
On peut désormais se procurer
les actes de la Conférence Indoor Air 2002 au prix réduit de 50 $US le
CD et de 75 $US pour chaque version imprimée en cinq volumes. Le CD,
entièrement consultable, est compatible avec les ordinateurs personnels et
les Mac. Les actes renferment 726 articles présentés à l’occasion de
cette conférence et portent sur les principaux problèmes liés aux
environnements intérieurs. On peut consulter les résumés d’articles à
l’adresse suivante : www.indoorair2002.org/abstracts.htm. Pour
commander les actes : www.indoorair2002.org/buy_proceedings.htm.
- Dans le cadre du Indoor Health and
Productivity Project (IHP), on estime que des économies et des gains
de productivité totalisant entre 35 et 200 milliards de
dollars US pourraient être réalisés aux Etats-Unis chaque année
Dans le but de recenser et de
communiquer les résultats des principaux travaux de recherche sur les
environnements intérieurs aux responsables de l’élaboration des politiques,
aux spécialistes de la conception, aux gestionnaires des installations, aux
entreprises de construction et de services énergétiques et aux
investisseurs immobiliers, le Sous‑comité de la construction et des
bâtiments, qui relève du National Science and Technology Council aux États‑Unis,
a créé le Indoor Health and Productivity Project (IHP). En 2001, ce sous‑comité
a sélectionné 26 grandes études de recherche sur la question pour
ensuite les soumettre à un processus d’évaluation par des pairs. Voici les
conclusions de ces études :
·
on
pourrait réaliser chaque année aux États‑Unis, des économies et des
gains de productivité totalisant entre 35 et 200 milliards de
dollars US;
·
il
existe des liens étroits entre les caractéristiques des bâtiments et les
maladies respiratoires aiguës comme la grippe et le rhume. L’amélioration
du débit des systèmes de ventilation, la réduction de la densité
d’occupation, la baisse des taux de partage des locaux ou l’irradiation de
l’air aux ultraviolets ont été associées à une réduction des symptômes de
l’ordre de 23 à 76 pourcent. Une étude a démontré une baisse de
35 pourcent de l’absentéisme à court terme;
·
il
serait possible d’obtenir des rapports coûts-avantages de 14:1 en ce qui a
trait à l’amélioration de la ventilation et de 8:1 pour l’amélioration de
l’efficacité du filtrage de l’air;
·
on
constate une amélioration du rendement de 20 pourcent parmi les élèves
occupant des salles de cours qui bénéficient le plus de la lumière du jour
par rapport aux élèves dont les salles de cours en bénéficient le moins.
Pour plus de détails, veuillez
prendre connaissance de l’ouvrage IEQ
Strategies, 15:6 (juin 2002).
- L’Ontario Lung Association passe en
revue les travaux de recherche sur les effets des polluants
atmosphériques sur la capacité respiratoire
L’Ontario Lung Association a
finalisé l’examen détaillé des meilleures études de recherche existantes
des effets, sur la capacité respiratoire, des polluants atmosphériques
retrouvés couramment dans les résidences. Les résultats de cet examen lui
permettront d’orienter la suite des travaux d’élaboration de son programme
C.A.N. DO (Mouvement pour la propreté de l’air aujourd’hui). À
l’été 2001, l’Association a également commandé un sondage de l’opinion
publique pour évaluer les mentalités et les convictions des Ontariens sur
les questions liées à la qualité de l’air ambiant et extérieur. On peut
d’ores et déjà consulter ces deux documents sur le site www.on.lung.ca/cando. Vous êtes
invités à adresser vos commentaires à Brian Stocks, gestionnaire de la
qualité de l’air, dont voici l’adresse : bstocks@on.lung.ca.
- L’EPA des États-Unis financera des
études pilotes sur l’approche éducative de l’asthme
L’Environmental Protection Agency
(EPA) des États-Unis prévoit attribuer entre deux et quatre subventions
ponctuelles (dont le montant pourrait atteindre 150 000 $US
chacune) pendant les exercices financiers 2002 et 2003. Ces subventions
permettront de financer des études pilotes fondées sur le rendement et
portant sur l’éducation et la gestion de l’asthme, en plus d’évaluer
l’efficacité de ces études. Au nombre des méthodes étudiées, mentionnons
l’identification des facteurs déclencheurs d’asthme, les mesures
d’atténuation des effets et l’éducation des familles aux prises avec cette
maladie en ce qui concerne les moyens à prendre pour réduire l’exposition
aux facteurs intérieurs pouvant provoquer l’asthme.
- L’EPA des États-Unis signale que la
plupart des produits antimicrobiens employés dans les systèmes de
ventilation peuvent poser des risques pour les utilisateurs et les
occupants
L’Environmental Protection
Agency (EPA) des États‑Unis s’inquiète de « l’utilisation des
produits assainissants et désinfectants et éventuellement, d’autres types
de produits antimicrobiens pour traiter les surfaces des systèmes de
chauffage, de ventilation, de climatisation et de réfrigération (CVCR),
généralement dans le cadre du nettoyage des conduits d’air ».
Pour
plus de détails, veuillez prendre connaissance de l’ouvrage IEQ
Strategies, 15:6 (juin 2002).
http://healthyindoors.com/links/index.php
|
